Langue de bois

[La pédophilie et l'inceste font partie des thèmes absolument tabous de la littérature américaine, les deux autres étant un] "mariage négro-blanc retentissant et glorieux, produisant une foultitude d'enfants et de petits-enfants ; et un athée endurci à la vie heureuse et utile, mourant dans son sommeil à l'âge de 106 ans".

Vladimir Nabokov (1899 - 1977), à propos de la publication de Lolita.